мнение правительства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мнение правительства»

мнение правительства — другие примеры

По мнению правительства США у нас тут террорист.
As far as the United States government is concerned we're holding a terrorist.
— И поэтому, мнение правительства будет таковым, что мистер Ламборн и его муж являются, по факту, законными супругами, и что эту запись следует исключить на основании закона о супружеской конфиденциальности?
— And therefore, it would be the opinion of the government that Mr. Lamborne and his husband are, in fact, legally married, and that this wiretap should be excluded based on spousal shield?
А каково мнение правительства?
Well, what are the government guidelines?