мифические создания — перевод на английский

мифические создания — mythical creature

Ты всегда уходил по зову высших сил... искал мифическое создание, потерянное заклинание.

You've always had some higher calling to follow. This search for a mythical creature, that hunt for a lost spell.

Слушай, Мо, реалити-шоу ищут судей, и вы, это мифическое создание, мы думали, что нам никогда не найти:

Listen, Moe, reality shows are looking for judges, and you're that mythical creature we thought we would never find:

Для нас сёстры Мёрстон были словно мифические создания, и мы не были уверены, что они действительно существуют.

I'd heard about the Murston sisters but, like mythical creatures, we weren't sure if they actually existed.

Когда ты говоришь так, кажется как будто он какое-то мифическое создание,

You're making it sound like some weird mythological creature,

Хьюма — это мифическое создание.

The Huma's a mythological creature.

Ада и мифических созданий.

All kinds of talismans are written in my book, The Almighty Book of Heaven, Hell, and Evil Mythical Beasts.