мистические истории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мистические истории»

мистические историиghost story

Я же говорила, мистическая история про маршала.
Did I tell you? A ghost story about a marshal.
Скорее мистическая история.
More like a ghost story.
advertisement

мистические истории — другие примеры

Это настолько мистическая история, что вам уже не нужно врать про свой язык.
That's a sufficiently mythical story. You don't need to lie about your tongue.
Она клянется, что с ней случилась одна из этих мистических историй.
It's like she had this weird story she absolutely swears is true.