миссия была успешной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «миссия была успешной»

миссия была успешнойmission was successful

Наша миссия была успешной.
Our mission was successful.
— Полагаю, ваша миссия была успешной?
— I take it your mission was successful?
Я полагаю, ваша миссия была успешной?
I trust your mission was successful.
И наша миссия была успешна?
— And our mission was successful?
Моя миссия была успешной!
My mission was successful!
Показать ещё примеры для «mission was successful»...

миссия была успешнойmission was a success

Полагаю, ваша миссия была успешной?
I trust your mission was a success?
Миссия была успешна, хотя Парса ушел.
Mission was a success, though Parsa escaped.
Миссия была успешной.
The mission was a success.
Я предполагаю, что ваша миссия была успешной?
I assume your mission was a success?
Тилк, я верю в то, что ваша миссия была успешной.
Teal'c. I trust your mission was a success?
Показать ещё примеры для «mission was a success»...