миска риса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «миска риса»
миска риса — bowl of rice
Получая за это лишь миску риса и еще один день жизни.
Our reward was a bowl of rice and another day of life.
Слушай, ты, наглый сопляк, детишки в Азии шьют твои дурацкие кроссовки, чтобы семьи могли сегодня поужинать миской риса.
Listen, you insolent little snot there are kids right now in Asia who are sewing your stupid shoes together so that their family can have a bowl of rice to eat tonight!
Миска риса — это все, что нужно теперь для спасения телефона?
So, a bowl of rice is all it takes to save a cellphone these days?
А теперь советую поберечь эту миску риса.
Now you might wanna ration that bowl of rice.
[Меланхоличная Миска Риса ~ Отправитель:
(Melancholic Rice Bowl-— Sender : Meal Box Kuo)