мир улыбается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мир улыбается»

мир улыбается — другие примеры

Когда ты улыбаешься, когда ты улыбаешься целый мир улыбается, вместе с тобой
¶ when you're smiling, when you're smiling ¶ ¶ the whole world smiles with you. ¶
Мы продаем всякую мелочь, то есть заставляем мир улыбаться.
We sell novelties, which means we bring smiles to the world.
Мало кто из детей во всём мире улыбается так легко, как моя дочь.
Few children in the world ever smiled as easily as my daughter did.