мир станет лучше без — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мир станет лучше без»
мир станет лучше без — world is a better place without
Мир стал лучше без моей без нее.
The world is a better place without my without her.
Должен был, и мир стал лучше без него.
He had to and the world is a better place without him.
Мир станет лучше без людей вроде Сидни Сноу и лучше с женщинами с высокими моральными устоями, как у мисс Коул.
The world is a better place without men like Sidney Snow, and better with women of high moral standards like Miss Cole.
Мир стал лучше без этого гнилого судьи?
Is the world a better place without this rotten judge?
мир станет лучше без — world's better off without
Мир стал лучше без него.
The world's better off without him.
Мир станет лучше без меня.
The world's better off without me.
Ты говоришь, что мир стал лучше без нее?
Are you saying that the world's better off without her?
мир станет лучше без — world's a better place without
Мир станет лучше без него.
The world's a better place without him.
Ты и я, мы оба знаем, что мир станет лучше без Лекса Лутора.
You and I both know the world's a better place without Lex Luthor.
мир станет лучше без — другие примеры
Ведь нельзя не признать, что мир станет лучше без тебя.
Because, let's face it, the world is going to be a better place without you.
Мир станет лучше без тебя.
The world'll be more beautiful without you.
Они будто считают, что мир станет лучше без нас.
Just like they think the world would be better off without us.
Мир станет лучше без тебя.
This world will only be better off without you.