мир состоит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мир состоит»

мир состоитworld

Супергерои используют суперпозицию, в которой мир состоит из потенциальных линий реальности до тех пор, пока мы не делаем выбор.
Superheroes use superposition... with the world being potential strips of reality until we choose.
А мир состоит из золота, что блестит.
And the world was all sparkles and gold.
Мир состоит не только из милых щеночков и радуги.
The world isn't all puppy dogs and rainbows.
Мир состоит не только из твоего горя.
The world doesn't stop for your pain.
Мир состоит не из конфет и добрых девушек.
The world ain't all Dilly Bars and debutante balls.
Показать ещё примеры для «world»...
advertisement

мир состоитworld is made up

Иногда я думаю, что этот мир состоит только из грязных ботинок.
Sometimes I think this world is made up of nothing but dirty feet.
Потому что, профессор Рассел, мир состоит из фактов, а не предметов.
Because, Professor Russell, the world is made up of facts, not things.
Наш мир состоит из материи.
Our world is made up of matter.
Весь мир состоит из историй, а все истории находятся в этой книге.
All the world is made of stories... And all of those stories are right here.
Самые ранние концепции о том, что мир состоит из крошечных невидимых частиц отправляет нас в древнюю Индию, 6 век до нашей эры.
The earliest reference to this concept of the world being made up of tiny indivisible pieces dates back to ancient India in the sixth century BC.