мир сновидений — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мир сновидений»
мир сновидений — dream world
Мир сновидений столь же реален, как тот, в котором мы живем.
The dream world is as real as the conscious world.
И потренировавшись, я смогла ходить по миру сновидений, и находить таких, как я.
And with practice, I'm able to walk the dream world, find others like me who have passed through.
advertisement
мир сновидений — grunk up the dreamscape
Если ты наполнишь мир сновидений своими подсознательными страхами — он разлетится ко всем чертям!
If you grunk up the dreamscape with your subconscious fears, the whole thing will blow apart.
Если ты наполнишь мир сновидений своими подсознательными страхами он разлетится ко всем чертям!
Psst! If you grunk up the dreamscape with your subconscious fears, the whole thing will blow apart.
advertisement
мир сновидений — другие примеры
Зачем ты захватил мой мир сновидений? !
Why are you janking up my dreamscape?
{\cHC4FF33}Я буду держать тебя в этом мире сновидений... {\cHC4FF33}...пока не поглощу... {\cHC4FF33}...всю твою жизненную энергию!
I'm going to keep you in this dreamscape until I've consumed all your life energy.
Как только вы войдете в мир сновидений, чай будет связывать вас.
Once you enter the dreamworld, the tea will keep you connected.