мир при помощи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мир при помощи»

мир при помощиworld with

— Ты только спас мир при помощи магии.
You just saved the world with magic.
Они хотят покорить мир при помощи арифметики.
They're fixing the world with math.
Он собирается спасти мир при помощи какой-то хитрой финансовой схемы.
He's going to save the world with some big financial scheme.
Ну, вряд ли для нас большая угроза бестелесный интеллект который думает что может захватить мир при помощи снеговика
Well, we can't be in much danger from a disembodied Intelligence that thinks it can invade the world with snowmen.
advertisement

мир при помощи — другие примеры

Народ мультимира признал вас виновным в 123-х убийствах (ну очень нехороших) и 123-х несанкционированных путешествиях в параллельные миры при помощи использования нелегального туннелирования.
The peoples of the Multiverse have found you guilty of 123 counts of first-degree murder and 123 counts of unauthorized travel to parallel universes by use of illegal guantum tunneling.