мир открывается — перевод на английский

мир открывается — world opens up

Весь мир открывается твоим самым безумным мечтам, когда набираешь несколько кило.

The world opens up beyond your wildest dreams when you put on some lbs.

Мы проталкиваемся, и мир открывается перед нами.

We push ourselves and the world opens up.

Сегодня новый мир открывается нашему взору.

Now we can see a new world coming into view.

Я думаю, целые новые миры открываются для тебя.

I think a whole new world's about to open up for you.

Ты можешь представить, какой ужасающий и великолепный мир открывался им?

You can just imagine how terrifying and amazing the world appeared to them.