мир завертелся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мир завертелся»

мир завертелся — другие примеры

Весь мир завертелся в адской суете.
The world went and got itself in a big damn hurry.