мир города — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мир города»

мир городаcity in the world

Потому что это величайший в мире город, и вы должны хорошо зарабатывать, чтобы называть себя нью-йоркерцем.
Because this is the greatest city in the world and you have to earn the right to call yourself a New Yorker.
Самый романтичный в мире город.
The most romantic city in the world.
Это самый лучший в мире город.
It's the greatest city in the world.
Нет в мире городов похожих на этот.
There's no city like this in the world.
advertisement

мир городаworld

Их первые поселения и места торговли стали крупными и известными во всем мире городами.
Out of their rude settlements, their trading posts, came cities to rank among the great ones of the world.
Представляю вам самый большой в мире город развлечений —
This is the world's largest entertainment city!
advertisement

мир города — другие примеры

Я был звездой величайшего в мире города!
I was the star in the greatest city on earth!