мировой класс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мировой класс»

мировой классworld-class

На самом деле... что такой безнадежный парень шеф-поваром мирового класса и будет отвечать за Имперскую кухню.
The truth is... but this hopeless fellow will subsequently a world-class chef entrusted with the Imperial kitchen.
Джоан, ты теперь безнадежный романтик мирового класса.
Joanie, you are now a world-class hopeless romantic.
Чувак был барменом мирового класса.
A world-class bartender.
— Мы только что приняли велосипедиста мирового класса.
We just admitted a world-class cyclist.
Они выбирают Атлантик-сити из-за его белопесчаных пляжей, достопримечательностей мирового класса и экзотической атмосферы Ривьеры.
They choose Atlantic City for its white sand beaches, world-class amenities, and exotic Riviera feel.
Показать ещё примеры для «world-class»...
advertisement

мировой классworld class

Мировой класс!
World Class!
Президент сети гостиниц «Ла Виндор» мирового класса, госпожа Кан Хи Су, была выбрана на пост президента международной гостиничной ассоциации.
The president of world class hotel chain La Vindor, Mrs. Kang Hee Soo has been elected as the president of the International Hotel Association.
Мирового класса.
Oh, world class.
Мировой класс, голова улетает.
World class head trip.
Я сделал Хайнекен брендом мирового класса.
I made Heineken into a world class brand.
Показать ещё примеры для «world class»...