мировой авторитет — перевод на английский

«Мировой авторитет» на английский язык переводится как «global authority» или «worldwide authority».

мировой авторитет — world authority

Но всё ещё мировой авторитет по литературной романтике.

But still a world authority on romance in literature,

Бернье — мировой авторитет по вопросам Арктики.

Bernier's the world authority on the Arctic.

Нам нужна консультация мирового авторитета в области отношений.

We should consult the world's highest authority on relationships.

Эммет — один из ведущих мировых авторитетов в этой области.

EMMETT'S ONE OF THE WORLD'S FOREMOST AUTHORITIES.