мировой рекорд — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «мировой рекорд»

«Мировой рекорд» на английский язык переводится как «world record».

Варианты перевода словосочетания «мировой рекорд»

мировой рекордworld record

С сегодняшними соперниками, он побьёт мировой рекорд.
With the horses like he run with today, he break a world record.
Он побил мировой рекорд на тренировке..
He has broken the world record in his workout.
Во всяком случае, я читал у нас, что Миранда удерживает мировой рекорд по убийствам на душу населения.
I read that Miranda holds the world record for the number of homicides per capita.
Он только что побил мировой рекорд по нырянию в ванной.
He's just beaten the world record in tub diving.
Тоби побил мировой рекорд!
Toby broke the world record!
Показать ещё примеры для «world record»...

мировой рекордworld-record

Вот он, побеждает с мировым рекордом всего несколько дней назад.
Here he is, winning in world-record time just a few days ago.
Темп тянет на мировой рекорд.
That's world-record pace.
Время мирового рекорда которым Стив Префонтейн был бы достаточно удовлетворён.
A world-record time with which Steve Prefontaine would have been well satisfied.
Но Вирен, обладатель мирового рекорда на 10.000 метров уже лидирует.
But Viren, the world-record holder at 10,000 meters already leads.
Это означает, что обладатель мирового рекорда,
That means that the world-record holder,