мирное будущее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мирное будущее»
мирное будущее — peaceful future
Мы собрались здесь сегодня не только, чтобы начать процесс оставления прошлого позади, но чтобы проложить новый путь в мирное будущее. Для всех под Солнцем. Тост.
We gather here tonight to not only begin the process of putting the past behind us, but to blaze a new trail into a peaceful future for everyone under the sun.
С убийством Галана... рухнули все надежды на мирное будущее.
With Galán's murder... came the end of hope for a peaceful future.
advertisement
мирное будущее — future
...и послужит залогом мирного будущего наших стран.
...future between our two countries.
больше, чем в это мирное будущее, он хотел быть возвращенным в мир своего детства, и к той женщине, которая возможно ждала его.
rather than this pacified future, he wanted to be returned to the world of his childhood, and to this woman who was perhaps waiting for him.
advertisement
мирное будущее — другие примеры
Мирное будущее и процветание!
A future of peace and prosperity!
обеспечить нашим детям более безопасное и мирное будущее.
to leave a safer and more peaceful world for our children.