мир снов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мир снов»
мир снов — dream world
Они думали, что мир снов был реален, что это не просто какое-то заболевание, связанное со сновидениями.
They thought the dream world was real, not some meaningless neurological side effect of sleep.
Поддерживает состояние счастья и расслаблености в полностью осознаваемом мире снов, ...пока ты растворяешься.
Keeps you happy and relaxed, in a perfectly realised dream world, as you dissolve.
Для этого, вы должны войти в мир снов.
To do that, you must enter the dream world.
Мы просим тебя даровать нам силу, чтобы войти в мир снов где мы сможем найти своего брата, затерявшегося там.
We ask that you grant us the strength to enter the dream world that we may find our brother that has been lost there.
Я снова в мире снов.
I'm in the dream world again.
Показать ещё примеры для «dream world»...
мир снов — world of dreams
На самом деле мир снов очень похож на наш.
In fact, the world of dreams resembles very much the other.
Чего вы хотите, завоевать мир снов?
Do you plan to take over the world of dreams?
ј Ћуна, Ц еЄ принЄс из мира снов самый первый 'ранитель Ћуны.
As for the Moon it was brought over from the world of dreams by the first guardian of the Moon.
Ц я принесу новую Ћуну из мира снов.
I will get a new Moon from the world of dreams.
Ты создашь нам мир сна.
You create the world of the dream.
Показать ещё примеры для «world of dreams»...