мир грёз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мир грёз»
мир грёз — dream world
Вы живете в мире грез. До свидания.
You're living in a dream world.
Вы живёте в мире грёз, оба.
You're living in a dream world, both of you.
Дикси, хватит жить в свой мире грез!
Dixie, stop living in a dream world!
Ты живешь в мире грёз, парень, потому что у тебя ничего не получится.
— You're living in a dream world, pal, 'cause that's never gonna happen.
Лучше бы они уже прибыли из мира грёз, иначе мы погибнем вместе с ними.
Those girls better get the hell out of that dream world, or we're all going down with them.
Показать ещё примеры для «dream world»...