минут десять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «минут десять»

минут десятьten minutes

Подождёте минут десять?
Can you give me ten minutes?
Не могли бы вы подождать минут десять за дверью?
Would you mind running along for ten minutes?
Прошло минут десять, как в дверь стал барабанить мистер Купер.
After ten minutes, Mr. Cooper came banging on the door.
По меньшей мере, еще минут десять.
Oh, at least another ten minutes.
— Прошло минут десять чтобы вырубить его.
— It took ten minutes to pass out.
Показать ещё примеры для «ten minutes»...

минут десятьminutes

Простояла там минут десять, а потом... а потом у меня было свидание.
I must have stayed around... 10 minutes or so. Then...
Но мы видели Воруса от силы минут десять!
— But we only met Vorus for 10 minutes.
Я вполне могу уделить минут десять старому другу. Как постоянному клиенту.
I guess I can spare 10 minutes for an old friend, right?
Только посиди у боковой линии минут десять. Я только хочу видеть тебя.
Just stand on the sideline for, like, 10 minutes, but I just wanna see you.
— А скорее, всё-таки, минут десять.
— About 10 minutes to walk it down.
Показать ещё примеры для «minutes»...