министерские портфели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «министерские портфели»

министерские портфели — другие примеры

Знаете, Пикеринг, если им заняться, то через три месяца он потянет на министерский портфель или на кафедру проповедник в Уэльсе.
You know, Pickering, if we took this man in hand for three months he could choose between a seat in the Cabinet and a popular pulpit in Wales.
Некоторые мои друзья из Совета считают, что мне нужно дать министерский портфель.
Some friends on the Council feel I should now be given a portfolio.