минимальные шансы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «минимальные шансы»

минимальные шансы — другие примеры

Ну да, с минимальным шансом остаться парализованным.
With only an infinitesimal chance of permanent spinal paralysis.
Вы действительно собираетесь пожертвовать жизнями всех ваших людей при минимальном шансе, что этот город не будет полностью разрушен?
Are you gonna sacrifice the lives of all of your men on the off chance that this city won't be completely destroyed?
Тогда, я думаю, прогноз погоды в МиллиВилли будет на сегодня очень облачным, с совсем минимальным шансом на снег.
Then I think the weather report for millieville is gonna be mostly cloudy with very little chance of snow.
Если они придут и подумают, что нас нет, есть минимальный шанс, что они отъебутся и свалят.
You gonna fung shui them? If they come here and they don't think we're here, maybe, just maybe, they might fuck off and go back home.
Нет никаких гарантий найти работу, минимальные шансы.
We're talking zero job security and impossible odds.