милях от того места где — перевод на английский

милях от того места где — miles from where

И надо сказать, оказывается, он вырос вот этом районе, здесь примерно в четырех милях от того места где был... застрелен.
Um, as a matter of fact, he apparently, uh, was raised in this area here, about four miles from where he was... Shot to death.
Если вы один из тех людей, чей дом сейчас в нескольких милях от того места где вы его оставили, мы бы хотели сказать, что думаем о вас и желаем вам всего самого лучшего.
If you're one of the people whose house is now several miles from where you left it, we would just like to say we are thinking of you and we wish you all the very best.
И если предположить, что они выпустили его для охоты не более чем в 10 милях от того места где они его держали... и прикинув расстояние, которое он мог бы пройти пешком, это наш радиус поиска.
And assuming that they dropped him off for the hunt no more than 10 miles from where they were keeping him... and estimating the distance he could've travelled on foot, — this is our search radius.
Всего пара сотен миль от того места где я рос.
Okay. It's only a couple hundred miles from where I grew up.
Это меньше мили от того места где я выросла.
That place is less than a mile from where I grew up.