миль на — перевод на английский

«Миль на» на английский язык переводится как «miles per».

миль на — miles

Ну, я могу подвезти вас миль на двести.
Well, I can take you 200 miles.
Сколько было миль на спидометре когда мы оставили машину?
How many miles did you say this thing had on it when we left?
Мы промахнулись мимо зоны высадки миль на 20, и оказались возле Бамвиля, или что-то в этом роде.
We missed our drop zone by about 20 miles, ended up way over by Bumville or some damn place.
Вы проезжаете сотни миль на своей машине, чтобы посмотреть на несколько других автомобилей которые в точности такие же, как автомобиль, на котором вы туда приехали?
You drive hundreds of miles in your car to look at some cars that are exactly the same as the car that you just drove there in?
Он уже миль на двести ушёл от берега.
It could be 200 miles off the coast by now.
Показать ещё примеры для «miles»...

миль на — miles west

Это в ста милях на запад от заправки.
This is 100 miles west of the last gas station.
Но мы нашли их на окраине гдето в 10 милях на запад от сюда.
But we found them on the side of the road about 10 miles west of here.
Нет, пустыня начинается через 20 миль на запад.
No. That's 20 miles west.
Оно стоит в 80 морских милях на Запад отсюда.
About 80 nautical miles west of here-
— А40. Около мили на запад от кольцевой дороги.
About a mile west of the ring road.
Показать ещё примеры для «miles west»...

миль на — miles east

Я сказал ему ехать три мили на восток.
I tell him to go three miles east.
Именье в трех милях на восток.
Nice little estate three miles east.
В трёх милях на восток.
Three miles east.
20 миль на восток, летят на юго-восток. Курс 1,2,0. Угол 2,0. .
Bandits now 20 miles east of you heading southeast, vector 120, and make Angels two-oh.
— Одну милю на восток по Коламбус Паркуэй до автостоянки, найдёте детей в коричневой машине.
If you go one mile east on Columbus Parkway, a public park, you'll find kids in a brown car.