милый дружок — перевод на английский

милый дружок — другие примеры

Мне мила дружка за ручень не важивати.
Arm-in-arm with my sweet lass.
Мой милый дружок, детям до 14 лет запрещено.
Not till you're 14, my little friend.
Полагаю, это имеет какое-то отношение к этому милому дружку у меня на столе, а?
I'm guessing it has something to do with this cute little fella here, huh?
Может быть... почему ты оставил своего милого дружка там, знал, жив ли он все еще.
Maybe while you left your little boy friend wandering around, you don't know if he's still alive yet.
Это ваш долг невесте — быть паинькой на время свадьбы и устроить все в этот день, а также появиться с милым дружком, который подойдет к твоему платью.
It is your duty to the bride to turn up for fittings on time and to organise everyone on the day and show up with a nice fella that matches your dress.
Показать ещё примеры...