милый городок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «милый городок»
милый городок — nice town
Иден Велли, милый городок?
So, Eden valley, is it a nice town?
Знаешь, раньше это был милый городок, до всего этого!
You know this used to be a nice town, before all this!
Ну, Чикаго милый городок.
Well, chicago's a nice town.
Знаешь, Норма, ты выбрала очень милый городок, чтобы начать новую жизнь.
You know, it's a really nice town you picked here, Norma, to start a new life and all, you know?
Не поймите меня неверно, это милый городок, но у меня уже целый склад воспоминаний, связанных с этим городом.
Don't get me wrong, it's a nice town, just I've got a whole warehouse full of memories of this place.