милые ребята — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «милые ребята»
милые ребята — другие примеры
Ну, мамаша, что вы, не плачьте, это милые ребята.
Don't be sad, my dear.
Не представляю, как кто-нибудь может не любить таких милых ребят, как мы .
I don't see how anyone could help but like guys like us. I agree.
Очень милые ребята.
They're very nice.
По-моему, они милые ребята.
They seem like nice guys.
Когда я не рву на себе волосы из-за их проказ, они вполне милые ребята.
When they're not making me want to tear my hair out, they're actually really sweet.
Показать ещё примеры...