миллионы цветов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «миллионы цветов»

миллионы цветовmillion flowers

На нем три миллиона листьев, четыре миллиона цветов.
It got three million leaves, four million flowers.
"Я послал тебе миллион цветков и 2 миллиона писем,
"I sent you a million flowers and two million letters,
Знаешь, Джалан, когда там среди миллионов цветов дует ветер, это похоже на океан.
Do you know, Kalan... when the wind blows through millions of flowers it sounds like ocean.
advertisement

миллионы цветовmillions of colors

Вы должны увидеть горы осенью, когда листья переливаются миллионами цветов.
You should see the mountains in the fall when the leaves are a million colors.
Я узнал, что в мире миллионы цветов помимо черного и белого.
I learned that the world's millions of colors In addition to black and white.
advertisement

миллионы цветов — другие примеры

Купил бы я тебе пять миллионов цветов, не будь ты особенной?
Would I have bought you five billion flowers if I didn't think you were special?
Я никогда не смогу сорвать цветок, но могу представить миллион цветов.
I'll never pick a flower, but I can imagine a million of them.