миллионов долларов в — перевод на английский

миллионов долларов в — million dollars in

Ровно 3 миллиона долларов в десятках и сотнях.
Exactly 3 million dollars in tens and hundreds.
Один миллион долларов в ценных бумагах.
A million dollars in titles of credit.
Миллион долларов в ценных бумагах.
A million dollars in titles of credit.
Теперь, я есть я, до сих пор, полтора миллиона долларов в сейфовых ящиках .. в банке вниз в Кабо-Сан-Лукас.
Now, I got me, so far, a half million dollars in lock boxes... in a bank down in Cabo San Lucas.
С несколькими миллионами долларов в спортивной сумке я шёл на встречу с толпой отмороженных русских гангстеров, которые, скорее всего, перережут мне глотку, заберут деньги и ради развлечения убьют невинного ребенка.
I had several million dollars in a duffle bag and had to go and see a bunch of low-life Russian mobsters who would most likely cut my throat, take the money, and kill an innocent kid just for sport.
Показать ещё примеры для «million dollars in»...

миллионов долларов в — million in

Свыше миллиона долларов в наличных и драгоценностях... мы положили в банк в Вегасе, только для Джинжер, она была надежна и счастлива.
With over a million in cash and jewels... tucked in a bank in Vegas, only for Ginger, she was secure and happy.
Его попросили уйти в отставку в прошлом году, когда было раскрыто, что он имел финансовые связи с большой корпорацией которой предоставили более, чем 800 миллионов долларов в контрактах по системам защиты от Пентагона.
He resigned when it was disclosed that he had financial ties to a large corporation that had been awarded over $800 million in defence contracts by the Pentagon.
Кто-то украл 100 миллионов долларов в японских облигациях на предъявителя.
Great. Someone stole $100 million in Japanese bearer bonds.
К завтрашнему дню мне нужны 5 миллионов долларов в бриллиантах.
I want $5 million in diamonds by tomorrow.
В его распоряжении 10 миллионов долларов в благотворительных фондах.
He has ten million in charitable assets to spend.
Показать ещё примеры для «million in»...

миллионов долларов в — million a year

Отдел стоит нам 3 миллиона долларов в год, лечит одного пациента в неделю.
The department costs us three million a year... to treat one patient a week.
Так этим гонщикам получающим до 25 миллионов долларов в год проще, чем пилотам Ф-1?
So, do these drivers, who can earn up to £15 million a year have an easier time of it than F1 drivers?
Билли Тозин, покинувший Конгресс, чтобы стать исполнительным директором PhRMA, лоббист фармакомпаний перешел на зарплату 2 миллиона долларов в год
Billy Tauzin left Congress to become the CEO of PhRMA. The drug industry lobby. For a salary of $ 2 million a year.
«Бостон Ред Сокс» видят в нём звезду, которая стоит своих 7,5 миллионов долларов в год.
The Red Sox see Johnny Damon and they see a star who's worth $7.5 million a year.
Это еще 12 миллионов долларов в год, плюс-минус.
Gary: It's another $12 million a year, give or take.
Показать ещё примеры для «million a year»...

миллионов долларов в — millions of dollars a year

Он сказал, что правительство тратит сотни миллионов долларов в год на кибервойны.
He said the government spends hundreds of millions of dollars a year on cyberwarfare.
Партнер в респектабельной юридической фирме такой как Мазер и Кляйн зарабатывает миллионы долларов в год.
A partner at a white-shoe firm like Mather and Kline makes millions of dollars a year.
Они стОят гостиничному бизнесу миллионы долларов в год
I mean, they cost the hospitality industry millions of dollars a year.
«Вердиант» вкладывает деньги в КАБАЛ. Сотни миллионов долларов в год.
Verdiant launders money for the cabal, hundreds of millions of dollars a year.
Доктор Роудс, зоопарк арендует панд у китайского правительства за миллион долларов в год.
Dr. Rhodes, zoos rent pandas from the chinese government. For a million dollars a year.
Показать ещё примеры для «millions of dollars a year»...