милая сестрица — перевод на английский

милая сестрица — dear sister

Это, милая сестрица, подарок в самый раз для тебя.
This, dear sister, is a gift for you like no other.
Конечно нет, милая сестрица.
Of course not, dear sister.
Коли красная девица, Будь нам милая сестрица.
If a maiden fair, we'll call you Our dear sister and adore you."
advertisement

милая сестрица — sweet sister

О, милая сестрица, матушка милосердия.
Oh, sweet sister, mother of mercy.
Когда будет писаться история моего царствования, милая сестрица, напишут, что всё началось сегодня
When they write the history of my reign, sweet sister, they will say it began today.
advertisement

милая сестрица — другие примеры

И заодно у тебя появятся две милые сестрицы.
And you'll have two lovely sisters to keep you company.