милая кузина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «милая кузина»

милая кузинаdear cousin

Милая кузина, боюсь, что твоя верность Клиффорду вынуждает тебя врать.
Dear cousin, your loyalty to Clifford has overshadowed your adherence to truth.
Пока ты будешь собираться, я заскочу к своей милой кузине.
To tell my dear cousin what I think.
Не бойся мертвых, милая кузина.
Fear not the dead, dear cousin.
Милая кузина, твоя наивность весьма незатейлива.
My dear cousin, your innocence is far too elaborate.
advertisement

милая кузина — другие примеры

А где твоя милая кузина?
Where's that sweet cousin of yours?
Что-нибудь сльiшно о моей милой кузине, вашей супруге, Мари?
Of home? News of my cousin, your wife, Marie?