милая барышня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «милая барышня»

милая барышня — другие примеры

"Милая барышня, я получил ваш новый адрес.
"Dear Miss Marie, thank you for sending your new address.
Даже милая барышня Беннет?
Not even the famous Miss Bennets?
Так что если вы и есть та милая барышня и знаете, какое имя выгравировано на кулоне, пожалуйста, позвоните мне.
So if you are that cute girl and know the engraved name, please call me, Ronny.
Так что, милая барышня, выйдешь за Бронека?
So, my fair maid, will you marry Bronek?
С милой барышней на лодочке уплыть бы
*Can't you see me with a special little lady.*
Показать ещё примеры...