микроскопические размеры — перевод на английский

микроскопические размеры — microscopic

— К сожалению, к видам смерти в этих комиксах относятся отправка назад во времени, закапывание глубоко под землю, уменьшение до микроскопических размеров, превращение в пришельца и — мой любимчик — падение в водопад в объятиях со своим врагом.
Unfortunately, the deaths in the comics involved being sent back in time, buried deep underground, made microscopic, impersonated by an alien and-— my particular favorite demise-— pushed over a waterfall, locked in the embrace of his nemesis.
После того, как ты услышал о катастрофе в Пим-технолоджис, ты даже подумал, что она может быть уменьшена до микроскопических размеров.
After hearing about the Pym technologies disaster, you even thought she'd been reduced to a microscopic level.
advertisement

микроскопические размеры — другие примеры

Мы сожмем до микроскопических размеров трех ученых. Одним их них обязательно будет красивая женщина.
Three scientists-— one a beautiful woman-— will be shrunk to microscopic size.
Высокая передовая робототехника микроскопического размера.
— Nanites. Highly advanced robotics on a microscopic scale.