мешке в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мешке в»

мешке вbags in

— Три мешка в одну машину?
— Three bags in one car?
Просто положите мешки в машину, закройте дверь, уйдите.
If you just put the bags in the car, close the door, walk away.
Положите мешки в машину, уйдите и продолжайте улыбаться.
Put the bags in the car, walk away and keep smiling.
Отнесите мешки в мой экипаж.
You put the bags in my carriage.
И посмотрите на меня — я живу в спальном мешке в в развалившемся доме напротив!
And here I am, living out of an overnight bag in a tear-down across the street!
Показать ещё примеры для «bags in»...
advertisement

мешке вsack in the

Какой-то учёный спрятан в мешке в комнате рядом.
Which scientist is in that sack in the other room.
Она была спрятана среди мешков в подвале.
It was hidden in a sack in the basement.
Она у мешке в сушильном шкафу.
She's in a sack in the airing cupboard.
Стал ловить устриц в заливе — три мешка в час.
Shucks. Tarted out in American bay, three sack an hour.
Мешки в 50 кило, понимаешь?
50-kilo sacks, you know?
Показать ещё примеры для «sack in the»...