мешаешь другим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мешаешь другим»

мешаешь другим — другие примеры

— Хорошо, доктор. Зачем вы его отослали? Ну почему некоторые люди мешают другим... знакомиться и общаться.
Some people pick the best time to keep others from becoming acquainted.
Не мешайте другим продолжать соревнование.
Let the others ride.
Если бы это был не город, а мозг, то здесь были бы и экипажи, и железная дорога, и автобусы — все действовало бы одновременно, мешая друг другу, соревнуясь.
If this were the brain, we might have horse-drawn trolleys and the El and buses all operating simultaneously redundantly, competitively.
Как бы то ни было... наш привычный образ мыслей мешает другим формам опыта
Anyway... our mindset precludes any otherform of experience.
— Вы сам себе хозяин. — Поэтому давайте не будем мешать друг другу.
Look, you don't wanna be here and I don't wanna be here.
Показать ещё примеры...