мешавший — перевод на английский

Варианты перевода слова «мешавший»

мешавший — другие примеры

Но тем самым, будем надеяться, разрушена гордыня, мешавшая тебе делать то, что ты желаешь больше всего. Видишь ли, ...нельзя быть священнослужителем,
You see... one cannot truly be a priest... without the humility to understand... that one is first a man.
Она задушила подушкой женщину, мешавшую ей спать!
SMOTHERED WITH A PILLOW FOR SNORING LOUDLY
Арендованное тобой помещение было последним препятствием, мешавшим мне снести это здание и построить самый большой лошадиный крематорий в Манхэттене.
Yes. Your lease was the last thing stopping me from tearing this place down and building the biggest horse crematorium in Manhattan.
Иностранец утверждает, что его ум был затуманен мыслями, мешавшими спать.
The foreigner claims his mind was muddied with thoughts that hindered sleep.