мечтать о лучшем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мечтать о лучшем»

мечтать о лучшемdream of a better

Мать Ники мечтала о лучшей жизни для себя и своего ребёнка.
But Nicky's mother had a dream of a better life for herself and her child.
Моете полы у людей, которые даже не утруждаются узнать вашу фамилию, и все же, вы смеете мечтать о лучшей жизни.
You mop floors for people who don't bother to learn your last name, and still, you dare to dream of a better life.
У нас нет того, что есть в других людях, того, что позволяет им осесть и остепениться, и мечтать о лучшей жизни.
Something that we don't have that other people do that lets them settle down and find peace and dream of a better life.
Каждая семья эмигрантов мечтает о лучшей жизни для своих детей и...
Every immigrant family dreams of a better life for their child and...
Ребенок мечтает о лучшей жизни.
That kid dreams of a better life.
Показать ещё примеры для «dream of a better»...