метров над — перевод на английский

метров над — meters above

Путешествие началось с деревьев, на которых не было плодов. 1200 или 1300 метров над уровнем моря через безжизненную и бесцветную землю.
The trek began on barren moors, 1,200 or 1,300 meters above sea level, through land that was bleak and monotonous.
Он состоит из минералов, образовавшихся из морских раковин и кораллов. И хотя эту горную породу можно встретить в США в сотнях метрах над уровнем моря в действительности, она возникла под водой.
Limestone is composed of minerals derived from marine shells and corals, so although this rocky escarpment in the United States is now hundreds of meters above sea level it was actually formed under water.
«ТРИ МЕТРА НАД УРОВНЕМ НЕБА»
THREE METERS ABOVE THE SKY
Тебе больше никогда не подняться на три метра над уровнем неба.
You'll never again feel you're three meters above the sky.
Три метра над уровнем неба
THREE METERS ABOVE THE SKY
Показать ещё примеры для «meters above»...

метров над — feet above

Эта температура контролируется системои кондиционирования в воздуховоде, Находящимся на высоте 10 метров над полом...
That temperature is controlled by the air conditioning coming in through an overhead duct 30 feet above the floor.
Висела на верёвке. Сотни метров над Лондоном.
Hanging from a rope, thousands of feet above London.
Брешь была в 180 метрах над уровнем моря, добраться можно было только так.
The breach was 600 feet above sea level. It was the only way to reach it.
Вы нашли брешь. Исследовали её. Через неё прошла Сфера в 180 метрах над Лондоном, бабах!
So, you find the breach, probe it, the Sphere comes through 600 feet above London, bam!
На 82 метра над уровнем моря Бове самый высокий город в долине Оаз...
At 82 feet above sea level, Beauvais is the most elevated town in the Oise valley.
Показать ещё примеры для «feet above»...

метров над — metres above

Тяжелый песок поднимается только на несколько метров над Землей, но пыль может быть развеяна на 5,000 метров ввысь.
The heaviest sand rises only a few metres above the ground, but the dust can be blown 5,000 metres up into the sky.
Мы только что пересекли границу высоты в 3000 метров над уровнем моря.
We are now just shy of 3,000 metres above sea level.
В 30 метрах над землёй висит коата.
Hanging 30 metres above the ground, a spider monkey.
4 170 метров над уровнем моря и 5 000 метров ниже уровня моря, она простирается и дальше на 8 000 метров под морским дном, там, где гора начинается, и что составляет почти 55 000 футов.
It's 4,170 metres above sea level, 5,000 metres below sea level, it continues, and a further 8,000 under the seabed, which is where the mountain starts, making it almost 55,000 of your Earth-feet tall.
25.7 метров над уровнем моря, 29.32 севера.
25.7 metres above sea level, 29.32 north.
Показать ещё примеры для «metres above»...