метровой ширины — перевод на английский

метровой ширины — meters wide

Он должен был попасть торпедой в выхлопное отверстие всего два метра шириной, но с помощью Силы он...
He had to get a torpedo into an exhaust port that was only two meters wide, but with the help of The Force, he...
— Ты сказал, что он 30 метров шириной!
— You said it was 30 meters wide!
Проход примерно 1,5 метра шириной.
The aisle's about 1 1/2 meters wide.
advertisement

метровой ширины — другие примеры

Ладно, во-первых, тот «зазор» был почти в метр шириной.
Ok, first of all what you call a gap was nearly three feet wide
Не верится, что между ними — метровой ширины дорога, покрытая пылью и соломой.
I doubt they're connected by a three-foot wide dusty path covered in hay.
Всего — то ручеек 12 метров шириной.
All it is is a shallow stream, 12 yards across.