метод убийства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «метод убийства»

метод убийстваkilling method

Один британский учёный занимается разработкой гуманного метода убийства, основанного на эйфорических эффектах в барокамере.
There is one British scientist who has been developing a humane method of killing based on the euphoric effects of the altitude chamber.
Ну, фактически, методы убийств были все одинаковые
Well, the actual method of killing was all identical.
Знаете, метод убийства, используемый субъектом, совершенствовался, если сравнивать с первым убийством, но я не думаю, что использовалось оружие, найденное Гарсией.
You know, the unsub's method of killing has certainly evolved since the first kill, but I don't think he's using any of the weapons that Garcia found.
Часто практикуется партнёрами по согласию, но антисоциальная натура субъекта обернула это в метод убийства.
It's typically practiced by consenting partners, but the unsub's anti-social nature turned it into his method of killing.
Все китобойные страны доказали, что... они улучшили методы убийства и сократили время смерти животных.
All whaling countries... have proven that they have improved the killing method and time to death.
Показать ещё примеры для «killing method»...
advertisement

метод убийстваmethod of murder

Почему этот ужасный метод убийства?
Why that horrible method of murder?
Это невозможно признать разумным методом убийства!
This could never, ever, be the pratical method of murder.
Этот метод убийства на поверку оказался удивительно эффективным.
This method of murder is proving to be surprisingly effective.
Метод убийства предполагает очень беспокойную психику.
— to solving this case, sir. — The method of murder suggests a very disturbed psyche.
Метод убийства был не так важен для убийцы, как сам факт того, что все они мертвы.
The method of these murders was less important to the killer than the simple fact... that these people die.