методы контроля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «методы контроля»

методы контроляmeasure of control

Ты продолжишь выпускать свои газеты. Это только метод контроля.
"You will continue to maintain over your newspapers a large measure of control.
Метод контроля.
Measure of control. "
advertisement

методы контроляmethod of birth control

Спроси, каков её метод контроля рождаемости.
Ask her what is her method of birth control.
Её стали использовать с начала этого века, но недавно доктор Джек Липпес улучшил ее, использовав термопласты, что делает ее наиболее эффективным и простым методом контроля над рождаемостью из доступных сегодня.
It's been used since the turn of the century, but Dr. Jack Lippes recently refined it using something called thermoplastics, making it the most effective and simple method of birth control available today.
advertisement

методы контроля — другие примеры

Также, он должно быть зациклен на охранниках, на их методах контроля заключенных, особенно во дворе тюрьмы.
Also, he would have been obsessed with the guards, Their methods of controlling the prisoners, especially in the yard.
Это называется лишение пищи, и это один из самых эффективных методов контроля разума.
It's called food deprivation, and it's one of the most effective tools in mind control.
Со временем мы смогли выработать метод контроля над этой силой.
We were eventually able to devise a method of governing the force.