методы ведения войны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «методы ведения войны»
методы ведения войны — другие примеры
Например, архитектура — новые линии, новые формы, появившиеся благодаря методам ведения войны в ХХ веке.
'The architecture, for instance — new lines, new shapes, 'generally referred to as early 20th-century modern warfare.
Я подумал о вокзальной камере хранения, но при современных методах ведения войны её наверняка ограбят.
I thought of the railway cloak room; but that's the surest place to get looted in modern warfare.
Это ты должен принести мне голову этого сопляка... повесить её перед домом и показать им всем наши методы ведения войны.
You need to bring me back that bastard kid's head put it in front of this house, and show them the war we're fighting.
Мои методы ведения войны сугубо психологические.
My methods of warfare are purely psychological.
Она позволит сэкономить десятки миллионов на транспортных расходах и изменит методы ведения войны.
It would eliminate tens of millions in transport costs and change the way we fight wars.