метеоритный дождь — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «метеоритный дождь»

«Метеоритный дождь» на английский язык переводится как «meteor shower».

Варианты перевода словосочетания «метеоритный дождь»

метеоритный дождьmeteor shower

Уважаемые гости, как вы, возможно, знаете я запланировал небольшой метеоритный дождь в качестве развлечения для этого вечера.
Everyone, as you may know, I have arranged a small meteor shower for our entertainment this evening.
Помнишь тот метеоритный дождь несколько лет назад?
Remember that meteor shower we had a few years ago?
Мы с Дафни будем наблюдать метеоритный дождь на балконе.
Daphne and I are watching the meteor shower.
Она считает, что все ненормальные события в Смоллвилле исходят от метеоритного дождя.
She thinks she can trace all the freak things in Smallville to the meteor shower.
Я знаю, что она потеряла зрение во время метеоритного дождя.
I know she lost her vision in the meteor shower.
Показать ещё примеры для «meteor shower»...
advertisement

метеоритный дождьmeteor

Ливень закончится к метеоритному дождю в субботу если верить допплероведам с 7-го канала.
It will all end when the meteor shower, if you can believe those Channel 7 Doppler guys.
Это тоже метеоритный дождь, да?
Was it meteor exposure too?
Всё началось во время правления Рамзеса II. Однажды ночью большой метеоритный дождь разрушил храм Хоруса, бога-орла.
Well, it all began during the rule of Ramses II, when late one night a big, magical meteor smashed into the Temple of Horus, the hawk-god.
Это все странные события, произошедшие со времен метеоритного дождя.
It's every strange event that's happened due to the meteors.
Это все странные, чудные и необъяснимые события, происходившие в Смоллвилле со времен метеоритного дождя.
It's every strange event that's happened due to the meteors.