метеоритный — перевод на английский

метеоритный — meteor shower

Уважаемые гости, как вы, возможно, знаете я запланировал небольшой метеоритный дождь в качестве развлечения для этого вечера.
Everyone, as you may know, I have arranged a small meteor shower for our entertainment this evening.
Помнишь тот метеоритный дождь несколько лет назад?
Remember that meteor shower we had a few years ago?
Мы с Дафни будем наблюдать метеоритный дождь на балконе.
Daphne and I are watching the meteor shower.
Она считает, что все ненормальные события в Смоллвилле исходят от метеоритного дождя.
She thinks she can trace all the freak things in Smallville to the meteor shower.
Я знаю, что она потеряла зрение во время метеоритного дождя.
I know she lost her vision in the meteor shower.
Показать ещё примеры для «meteor shower»...
advertisement

метеоритный — meteor

Луга и никаких метеоритных кратеров.
Meadows and no meteor craters.
Ливень закончится к метеоритному дождю в субботу если верить допплероведам с 7-го канала.
It will all end when the meteor shower, if you can believe those Channel 7 Doppler guys.
Кларк мне тут рассказывал о вашей метеоритной теории.
Clark was just telling me your meteor theory.
Я видел метеоритные камни в том пруду.
I saw meteor rocks in that pond.
Я так полагаю, что бы с ним не случилось — это связано с метеоритными камнями.
I bet what he was exposed to has to do with those meteor rocks.
Показать ещё примеры для «meteor»...
advertisement

метеоритный — meteorite

Метеоритный луч не отражает, сэр.
The meteorite beam has not deflected it, captain.
Умеренный метеоритный шторм пересекает ваш запланированный маршрут между 13:00 и 14:00 часы.
Light to medium meteorite storm cross your planned route between 13:00 and 14:00 hours.
Ты хоть понимаешь что ты сделал? Ты был когда-нибудь на космической станции во время метеоритного дождя?
Have you ever been in a sky station when a meteorite hit?
Возможно это какое-то метеоритное столкновение.
It could be some sort of meteorite collision.
Сперва мы подумали, что это какой-то метеоритный шторм.
At first we thought it was some sort of meteorite storm.
Показать ещё примеры для «meteorite»...
advertisement

метеоритный — meteor rock

Она видимо отравилась метеоритной пылью.
She must be juiced with meteor rock.
Я только что увеличил мощность метеоритного излучения твоей клетки на 20%.
You just experienced a 20% increase in charge From the meteor rock lining your cell.
Иногда у людей, которые облучились метеоритами, возникают особые метеоритные способности.
Uh, sometimes, people develop special abilities After being exposed to a certain type of meteor rock.
Отсек дамбы, где хранились метеоритные камни не должен был пострадать.
The section of the dam where the meteor rock is stored Shouldn't have been compromised.
«Усиленный бетон, плексиглас и тонна очищенной метеоритной руды»?
«Concrete reinforced plexiglas in a ton of refined meteor rock»?
Показать ещё примеры для «meteor rock»...