метафизик — перевод на английский

метафизик — metaphysic

Мне смешон ваш идеализм, ваша метафизика которая позволяет все, что угодно со временем подогнать под ваш вкус.
I laugh at your idealism, at your metaphysics that allows you to use anything to transform an isolated temporal event to your taste.
Например, учебный центр приказывает всем офицерам посетить лекцию по метафизике.
Such as the Training Division giving a lecture on metaphysics.
Метафизике?
— Metaphysics?
Совершение преступления — метафизика.
— The commission is metaphysics.
Это медицина, а не метафизика.
This is medicine, not metaphysics.
Показать ещё примеры для «metaphysic»...

метафизик — metaphysical

Ладно, мы можем пропустить рассуждения о метафизике и слить воду в моркови?
Yes, can we skip metaphysical discourse and strain the carrots?
— Ты применяешь ко мне метафизику?
— Are you getting metaphysical?
Законы метафизики, кажется, здесь не работают.
The metaphysical laws don't seem to apply here.
Это тяжелый, с точки зрения метафизики труд, с которым я уже не справлюсь.
It's the metaphysical heavy lifting I can't do anymore.
Я не знаю, это как-то, это почти метафизика.
I don't know, it's almost metaphysical.
Показать ещё примеры для «metaphysical»...