метаться в поисках — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «метаться в поисках»
метаться в поисках — другие примеры
Мужчины мечутся в поисках, куда бы засунуть свой член, пытаясь получить хоть что-нибудь.
I see men running around, putting their dicks into everything, trying to make something happen.
Когда я стремилась к любви, и моя душа металась в поисках.
'When I ached with love... '..and when my soul went questing.'
Никто не метался в поисках помощи или выхода.
No one tried to stagger for help or to crawl for the door.