металлодетектор — перевод на английский

металлодетектор — metal detector

И металлодетектор, через который нам пришлось пройти, был очень пугающим.

And that metal detector we had to go through was scary.

Интересно, кто выступал у них в прошлый раз — тот парень в шортах, что разгуливает по площади с металлодетектором?

I wonder who their last speaker was — the fellow in short pants that walks up and down the square with a metal detector? I wouldn't know.

Металлодетектор.

The what? The metal detector.

Перед смертью она подарила мне металлодетектор.

And, uh, and before she died, she bought me a metal detector.

И я брал металлодетектор, который подарила мама, шел туда и начинал издавать звуки — биип, биип.

So I, I took the metal detector my mom gave me and I went out there with it and it start beeping.

Показать ещё примеры для «metal detector»...

Я могу убить человека и выбросить его восвояси.. даже при наличии металлодетекторов... даже в зале ожидания.

I can have a man killed and stroll away like that... even with metal detectors... even in this transit lounge.

А с каких пор стандартная процедура включает металлодетекторы и защитные костюмы?

Since when does standard procedure include metal detectors and HAZMAT suits?

Там никогда не было стрельбы. У них нет даже металлодетекторов. Почти все идут в колледж.

There's never been a shooting no metal detectors almost everyone goes to college.

Металлодетекторы, досмотр, отец с туфлями.

Metal detectors, frisking, my father with the shoes.

— Мы нашли дыру в том месте, где по его словам, он выстрелил в асфальт, но гвоздя не нашли, даже после осмотра всего квартала с металлодетекторами.

— We found what might be a hole where he said he fired into the street, but no nail, even after sweeping the block with metal detectors.

Показать ещё примеры для «metal detectors»...