металлический ящик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «металлический ящик»

металлический ящикmetal box

Так какой смысл, проводить еще один день в этом металлическом ящике?
What, I gotta stay another day in this crappy metal box?
Стикер на что водонепроницаемом журнале точно такой же, как на металлическом ящике, который я видела тонущим среди обломков.
The sticker on that waterproof notebook has the same logo on it as a metal box I saw sinking in the wreckage.
Там еще был металлический ящик, а в нем примерно 350 долларов наличкой и довольно неплохие часы.
There was, uh, a metal box had about $350 cash in it along with a pretty nice watch.
Он застрял в ловушке в металлическом ящике при температуре в 1400 градусов.
He was trapped in a metal box at 1,400 degrees.
Значит, Рэя Торреса и его подельников убили из-за какого-то металлического ящика?
So Rey Torres and those three gang members were killed over some metal box?
Показать ещё примеры для «metal box»...