месяц пролетел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «месяц пролетел»
месяц пролетел — month flies by
Месяцы пролетят.
The months will fly by.
Да, но первые три-четыре месяца пролетят незаметно, пока ты любезно меня замещаешь.
Yes, but the first three or four months will fly by while you're kindly filling in for me.
Не заметишь, как месяц пролетит.
A month flies by.
Месяц пролетит незаметно, сынок.
A month flies by, son.
advertisement
месяц пролетел — другие примеры
8 месяцев пролетело ...
It's already 8 months gone now.
Этот месяц пролетел очень быстро.
This month's flown by.
— Месяц пролетит быстро, мистер Чавес.
30 days can pass just like that, Mr. Chavez.
За то, чтобы 12 месяцев пролетели поскорее.
Here's to 12 short months.