месяцы тренировок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «месяцы тренировок»

месяцы тренировокmonths of training

Четыре месяца тренировок полетели ко всем чертям!
That is four months of training just gone!
Да, но помни, у меня было шесть месяцев тренировки в Праге
Absolutely, but remember I had six months of training in Prague.
advertisement

месяцы тренировокmonths

Сегодня ты без подготовки сделала такое, на что у остальных ушло девять месяцев тренировок.
What you did today without instruction took the others nine months of lucid dream training.
Ты что не понимаешь, что с ней будет после 6 месяцев тренировок с Тиной?
Don't you know what'll happen after six months with Tina?
advertisement

месяцы тренировок — другие примеры

Он требует месяцев тренировок.
It takes months of practice.